Massachusetts Commission Against Discrimination & Francis Croken & John Tamayo v. Hagopian Hotels, Nubar Hagopian, Newbury Guest House, Inc., and H&H, LLC, d/b/a Harborside Inn : decision of the hearing officer